棉裤小说网提供曾国藩家书小说无删减最新章节全文免费阅读
棉裤小说网
棉裤小说网 言情小说 经典名著 重生小说 同人小说 历史小说 官场小说 侦探小说 伦理小说 仙侠小说 幽默笑话 武侠小说 全本小说
小说排行榜 灵异小说 竞技小说 玄幻小说 科幻小说 网游小说 现代文学 都市小说 穿越小说 诗歌散文 综合其它 热门小说 军事小说
好看的小说 夺媳战争 野狗难哄 盗花太岁 御心香帅 妻卻公媳 凤主霸情 教委之舂 襄阳秘史 婚婚慾醉 妻心如刀 仙媳攻略 噤忌妖娆
棉裤小说网 > 经典名著 > 曾国藩家书  作者:曾国藩 书号:187  时间:2013/5/25  字数:472 
上一章   ‮外于角头露宜不·弟四致‬    下一章 ( → )
    【原文】

  澄侯四弟左右:项接来缄,又得所寄吉安一缄,具悉一切。朱太守来我县,王刘蒋唐往陪,而弟不往宜其见怪。嗣后弟于县城省城,均不宜多去。处兹大未平之际,惟当蔵⾝匿变,不可稍露圭角①于外,至要至要!

  吾年一阅世态,实畏宦途风波之险,常思及早菗⾝,以免咎戾②,家中一切,有关系衙门者,以不兴闻为妙。(咸丰六年九月初十⽇)

  【注释】

  ①稍露圭角:意同稍露头角于外。

  ②咎戾:惹祸。

  【译文】

  澄侯四弟左右:

  刚接到来信,又收到所寄的吉安一信,知道一切。朱太守来我县,王、刘、蒋、唐作陪,而弟弟不去,难怪他见怪了。以后弟弟对于县城、省城,都不宜多去。处在大未平的时侯,应当蔵⾝匿迹,不可稍微在外面露头角,非常重要、非常重要!

  我这一年来看透了世态,实在害怕场风波的危险,经常想到要及早菗⾝,以免惹祸。家中一切,有关系到衙门的,以不参与为妙。(咸丰六年九月初十⽇)

 wwW.mkUxs.cOm 
上一章   曾国藩家书   下一章 ( → )
曾国藩家书小说无删减是曾国藩的最新小说,棉裤小说网提供曾国藩家书小说无删减最新章节全文免费阅读,更多精彩尽在棉裤小说网,棉裤小说网是广大完整无缺小说阅读者喜欢的小说阅读网